.td-scrolling-container {
    overflow: hidden;
    white-space: nowrap;
    position: relative;
    width: 100%;
    cursor: pointer;
    transition: opacity 0.2s ease;
}

.td-scrolling-container:hover {
    opacity: 0.8;
}

.td-scrolling-text {
    display: inline-block;
    white-space: nowrap;
    will-change: transform;
}

/* Amélioration des performances pour l'animation */
.td-scrolling-container * {
    backface-visibility: hidden;
    transform: translateZ(0);
}

/* Responsive - adaptation mobile */
@media (max-width: 1000px) {
    .td-scrolling-container {
        font-size: 0.9em;
    }
}